Autor |
Wiadomość |
BartekLutek
Dołączył(a): Pn mar 18, 2013 3:02 pm Posty: 9
|
Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
Znacie jakąś działająca wtyczkę, która automatycznie tłumaczy stronę na WP w momencie gdy wchodzi na nią user z danej lokalizacji językowej. Czyli, żeby automatycznie strona była tłumaczona np. na języka angielski gdy wchodzi ktoś z Anglii.
|
Śr mar 20, 2013 10:28 am |
|
|
Adam
Dołączył(a): So sty 14, 2012 4:22 pm Posty: 144
|
Re: Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
translator masz tu: http://wordpress.org/extend/plugins/google-translator/ale żeby automatycznie rozpoznawało geolokalizację to nie wiem. chociaż jakoś specjalnie długo nie szukałem.
|
Pt mar 22, 2013 1:30 pm |
|
|
Aleksandra
Dołączył(a): N paź 28, 2012 10:50 am Posty: 28 Lokalizacja: Polska
|
Re: Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
to tłumaczenie pod geolokalizacje faktycznie byłoby ciekawe, ja niestety wtyczki nie znam, ale może ktos sie trafi obeznany i podrzuci więc podbijam
|
So kwi 13, 2013 7:40 am |
|
|
boby123
Dołączył(a): Pt sty 24, 2014 8:37 am Posty: 2
|
Re: Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
To samo pytanie odnośnie wtyczki do breadcrumbsów, najlepiej takich które oprócz wyświetlania ładnej ścieżki na stronie ma też wpływ na wygląd wyników wyszukiwania:
_________________ http://www.hp.com/ http://www.cam.ac.uk/ http://www.braindumps.com/70-341.htm http://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Potter https://www.facebook.com/HP
|
Pt sty 24, 2014 8:44 am |
|
|
|
|
bartoszek4566
Dołączył(a): So kwi 25, 2015 10:53 pm Posty: 3
|
Re: Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
I tak będzie Ci gówniano tłumaczył - nie da rady, to nie jest ludzki tłumacz.
|
So kwi 25, 2015 10:59 pm |
|
|
Karolek446
Dołączył(a): Cz kwi 30, 2015 4:20 pm Posty: 2
|
Re: Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
No trudno, żeby wynajmować ludzkiego tłumacza do takich rzeczy
|
Cz kwi 30, 2015 4:22 pm |
|
|
milamazur01
Dołączył(a): Cz lis 17, 2016 6:32 am Posty: 1
|
Re: Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
To samo pytanie też..
|
Cz lis 17, 2016 6:35 am |
|
|
magdelanka
Dołączył(a): Wt lis 15, 2016 11:41 am Posty: 3 Lokalizacja: Gdańsk
|
Re: Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
Nie spotkałam się z taką wtyczką do WP. Jednak z doświadczenia wiem, że automatyczne tłumaczenie jest do bani. Wolę sama napisać jakiś tekst np. po angielsku i mieć pewność, że użytkownik nie przestraszy się błędów
|
Cz lis 17, 2016 1:53 pm |
|
|
ptyroman
Dołączył(a): Pt lis 18, 2016 11:56 am Posty: 4 Lokalizacja: Sopot
|
Re: Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
Automaty z reguły działają bardzo słabo - Google może i ma najlepszy translator na świecie ale człowiek, który napisze to w 100% poprawnie jest bezkonkurencyjny z botem
|
Wt lis 22, 2016 8:26 am |
|
|
angel233
Dołączył(a): Cz lis 24, 2016 12:24 pm Posty: 4
|
Re: Wtyczka do automatycznego tłumaczenia strony
tłumaczenia z google nie da sie wstawiać na stronę - nie da sie tego czasami zrozumieć. bot tłumaczy automatycznie i nie zawsze robi to gramatycznie. lepiej przetłumaczyć coś samemu lub nawet poprosić znajomego, który bedzie lepiej znał język
|
Cz lis 24, 2016 12:29 pm |
|
|
|